ProtoPulse · CNAS therapeutic protocols
Data updated 19 Oct 2026, 22:37 · printed from ProtoPulse
Data updated 19 Oct 2026, 22:37 · printed from ProtoPulse
L04AA43-HPN In force
RAVULIZUMABUM
Sublist / disease code
C2-P6.30
reimbursement list
Continuation by the family doctor
NO
Listed since
November 2025
position 360 in the order
Last amended
November 2025
1 versions since November 2025
1
Medicines
From the protocol title (medicines of the protocol) and other substances mentioned in the text (combinations, previous treatments, interactions)
Medicines of the protocol
Mentioned in the text
2
Brand products authorised in Romania
From the ANMDM register, for the medicines of the protocol
RAVULIZUMABUM 2 products
List of products (2 presentations)
| INN | Brand name | Form | Strength | Holder | ATC | Rx |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAVULIZUMABUM | ULTOMIRIS 1100 mg/11 ml | CONC. PT. SOL. PERF. | 1100 mg/11 ml | ALEXION EUROPE SAS - FRANTA | L04AJ02 | PR |
| RAVULIZUMABUM | ULTOMIRIS 300 mg/3 ml | CONC. PT. SOL. PERF. | 300mg/3ml | ALEXION EUROPE SAS - FRANTA | L04AJ02 | PR |
3
History
The versions of the protocol from the Ministry of Health / CNAS orders, with medicines added / removed and the changed text
November 2025
baseline listlista protocoalelor terapeutice NOIEMBRIE 2025 D-L (2)
Protocol text (version of November 2025, in Romanian)
Protocol terapeutic corespunzător poziţiei nr. 360 cod (L04AA43-HPN): DCI
RAVULIZUMABUM
Hemoglobinuria paroxistică nocturnă (HPN) este o boală clonală a celulelor stem
hematopoietice, caracterizata prin hemoliza nonimuna, care produce un sindrom anemic
cronic, diferite deficiente de organ si complicatii trombotice. HPN este cauzata de mutații
somatice la nivelul genei PIGA (Xp22.1), genă care codifică o proteină implicată în biosinteza
glycosyl-phosphatidyl-inositol (GPI). Mutația implică o deficiență totală sau parțială a
ansamblului de proteine (CD55 și CD59 în special), proteine care sunt atașate la suprafața
membranei celulare prin ancora GPI, si au rol in legarea complementului.
Ravulizumabul este un anticorp monoclonal umanizat, de tipul IgG2/4κ ( t -MAB), ce conține
o regiune de complementaritate murină înclusă într-un cadru format din lanțuri grele și ușoare
umane. Ravulizumabul este un inhibitor al cascadei complementului prin legarea cu o
afinitate crescută pentru proteina C5, blocarea clivării acesteia în C5a și C5b și prevenirea
formării complexului de atac al membranei ( MAC).
I. Indicații
Tratamentul pacienților adulți, copii și adolescenți cu o greutate corporală de 10 kg sau mai
mult, cu HPN:
la pacienții cu hemoliză cu simptom(e) clinic(e) sugestiv(e) pentru activitatea crescută a
bolii
la pacienții care sunt stabili clinic după ce au fost tratați cu eculizumab cel puțin în ultimele
6 luni
II. Criterii pentru includerea unui pacient în tratament
1. Criterii de includere
RAVULIZUMAB este indicat pentru tratarea adulților cu Hemoglobinurie paroxistică
nocturnă (HPN).
Nu se indica tratamentul cu ravulizumab pentru componenta aplastică a anemiei la pacienții
cu HPN, în absența criteriilor de hemoliză.
Pacienții cu indicatie de tratament sunt definiti ca adulți, copii și adolescenți cu o greutate
corporală de 10 kg sau mai mare, cu diagnostic de hemoglobinurie paroxistică nocturnă
(HPN) cu hemoliză intravasculară mediată de defecte ale cascadei complementului dovedită
prin toate cele trei criterii:
a) Hemoliză intravasculară semnificativă (creșterea LDH > 1,5 x nivelul maxim normal,
scăderea hemoglobinei, scăderea haptoglobinei, prezența reticulocitozei) cu evidențierea a cel
puțin unuia din următoarele criterii:
Anemie hemolitica semnificativă cu sau fara dependență sau istoric de transfuzii
Tromboză venoasă sau arterială
Hipertensiune sau insuficiență pulmonară neexplicată de altă patologie
Insuficiență renală neexplicată de altă patologie
Durere abdominală recurentă sau disfagie care necesită spitalizare sau analgezie cu
opiacee.
b) Prezența clonei majore leucocitare HPN ≥ 10% identificată prin imunofenotipare prin
citometrie în flux conform ghidurilor internaționale (cel puțin două dintre liniile
hematopoietice eritrocitară, granulocitară și monocitară utilizând cel puțin markerii FLAER,
CD157 pentru monocite si granulocite (ambii markeri obligatoriu), CD59 (pentru eritrocite)
cu recomandarea de gate conform ghidurilor.
c) Excluderea altor cauze de hemoliză intravasculară.
2. Criterii de excludere/contraindicatii :
Infirmarea HPN ca și cauză pentru hemoliza intravasculară
Lipsa criteriilor de anemie semnificativă cu deficit de organ si/sau istoric de transfuzii
Clona majoră HPN sub 10% (evaluată prin imunofenotipare prin citometrie în flux
conform ghidurilor internaționale menționate la criteriile de includere)
Hipersensibilitate la ravulizumab, proteine murinice sau la oricare dintre excipienții
produsului.
Refuzul vaccinării împotriva Neisseria meningitidis
Tratamentul cu Ravulizumab nu trebuie inițiat la pacienții:
cu infecție netratată cu Neisseria meningitidis.
nevaccinați recent împotriva Neisseria meningitidis, cu excepția cazului în care li se
administrează tratament antibiotic profilactic adecvat timp de 2 săptămâni după
vaccinare
III. Tratament
Obiectivele tratamentului
a. Normalizarea
parametrilor
hematologici
(normalizarea
LDH/haptoglobinei,
normalizarea trombocitelor, corectarea hemoglobinei).
b. Prevenirea recăderilor, crizelor de hemoliză, necesarului transfuzional
La iniţierea tratamentului consimţământul informat al pacientului (anexa nr 1) este
obligatoriu.
Doze si Mod de administrare.
Doze
Ravulizumab trebuie administrat de către personalul medical și sub supravegherea unui medic
specializat în abordarea terapeutică a pacienților cu tulburări hematologice, renale,
neuromusculare sau neuroinflamatorii. La pacienții care au prezentat o bună toleranță a
perfuziilor la clinică, poate fi luată în considerare administrarea perfuziilor la domiciliu.
Administrarea perfuziilor la domiciliu trebuie luată în urma evaluării și recomandării
medicului curant. Perfuziile la domiciliu trebuie administrate de către un profesionist calificat
din domeniul sănătății.
Pentru administrare numai prin perfuzie intravenoasă. Acest medicament trebuie administrat
prin intermediul unui filtru de 0,2 μm și nu trebuie administrat sub formă de injecție
intravenoasă rapidă sau în bolus. Ravulizumab 300 mg/30 ml concentrat pentru soluție
perfuzabilă nu trebuie amestecat cu Ravulizumab 300 mg/3 ml sau 1100 mg/11 ml
concentrate pentru soluție perfuzabilă.
Schema terapeutică recomandată constă într-o doză de încărcare, urmată de doze de
întreținere, administrata sub formă de perfuzie intravenoasă. Dozele administrate se bazează
pe greutatea corporală a pacientului, așa cum se arată în Tabelul 1. Pentru pacienții adulți
(vârsta ≥ 18 ani), dozele de întreținere trebuie administrate la intervale de 8 săptămâni,
începând de la 2 săptămâni după administrarea dozei de încărcare.
În cadrul schemei terapeutice, este permisă o modificare a momentului administrării cu ± 7
zile față de ziua programată a perfuziei (cu excepția primei doze de întreținere cu
ravulizumab), dar doza ulterioară trebuie administrată conform schemei originale.
Tabelul 1: Schema de doze recomandate pentru ravulizumab, dozele fiind bazate pe greutate
pentru pacienți adulți cu greutate corporală mai mare sau egală cu 40 kg Interval greutate
corporală (kg)
Interval
greutate
corporală (kg)
Doză de încărcare (mg)
Doză
de
întreținere
(mg)*
Interval de dozare
≥ 40 până la < 60
2400
3000
La interval de 8 săptămâni
≥ 60 până la < 100
2700
3300
La interval de 8 săptămâni
≥ 100
3000
3600
La interval de 8 săptămâni
*Prima doză de întreținere este administrată la 2 săptămâni după doza de încărcare
Instrucțiunile privind începerea tratamentului la pacienții cărora nu li s-a administrat tratament
cu inhibitor al complementului sunt prezentate în Tabelul 2.
Tabelul 2: Instrucțiuni privind începerea tratamentului cu ravulizumab
Grupă de pacienți
Doza
de
încărcare
de
ravulizumab intravenos, bazată
pe greutate
Timpul
până
la
prima
doză
de
întreținere de ravulizumab intravenos,
bazată pe greutate
În prezent, nu urmează tratament
cu ravulizumab sau eculizumab
La începutul tratamentului
2 săptămâni după doza de încărcare de
ravulizumab intravenos
Dozajul suplimentar în urma tratamentului cu schimb de plasmă (SP), plasmafereză
(PF) sau imunoglobulină intravenoasă (Ig i.v.)
S-a demonstrat că tratamentul cu schimb de plasmă (SP), plasmafereză (PF) și
imunoglobulină intravenoasă (Ig i.v.) scade concentrațiile serice de ravulizumab. Este
necesară o doză suplimentară de ravulizumab în cazul tratamentului cu SP, PF sau Ig i.v.
(Tabelul 3).
Tabelul 3: Doza suplimentară de ravulizumab după SP, PF sau Ig i.v.
Interval
de
greutate
corporală (kg)a
Doza de ravulizumab
cea mai recenta (mg)
Doza suplimentara (mg)
in
urma
fiecarei
interventii SP sau PF
Doza suplimentara (mg) in
urma completarii unui ciclu
de Ig i.v.
≥ 40 până la < 60
2400
1200
600
3000
1500
≥ 60 până la < 100
2700
1500
600
3300
1800
≥ 100
3000
1500
600
3600
1800
Programarea administrării dozei suplimentare de
ravulizumab
În decurs de 4 ore după
fiecare intervenție de SP
sau PF
În decurs de 4 ore în urma
terminării unui ciclu de Ig .i.v.
Abrevieri: Ig i.v. = imunoglobulină intravenoasă, kg = kilogram, SP = schimb de plasmă, PF = plasmafereză
Mod de administrare.
Ravulizumab concentrat pentru soluție perfuzabilă se prezintă sub formă de flacoane de 3 ml
și 11 ml (100 mg/ml) și trebuie diluat până la o concentrație finală de 50 mg/ml. După diluare,
Ravulizumab trebuie administrat intravenos cu pompă de tip seringă sau cu pompă de perfuzie
pe o perioadă minimă cuprinsă între 0,17 și 1,3 ore (10 și 75 minute), în funcție de greutatea
corporală (vezi Tabelul 4 de mai jos).
Tabelul 4: Rata de administrare a dozei în cazul Ultomiris 300 mg/3 ml și 1100 mg/11 ml
concentrate pentru soluție perfuzabilă
Interval de greutate
corporală (kg)a
Doza
de
încărcare (mg)
Durata
minimă
a
perfuziei minute (ore)
Doza
de
întreținere (mg)
Durata
minimă
a
perfuziei minute (ore)
≥ 10 până la < 20b
600
45 (0,8)
600
45 (0,8)
≥ 20 până la < 30b
900
35 (0,6)
2100
75 (1,3)
≥ 30 până la < 40b
1200
31 (0,5)
2700
65 (1,1)
≥ 40 până la < 60
2400
45 (0,8)
3000
55 (0,9)
≥ 60 până la < 100
2700
35 (0,6)
3300
40 (0,7)
≥ 100
3000
25 (0,4)
3600
30 (0,5)
a Greutatea corporală la momentul tratamentului
b Numai pentru indicațiile HPN și SHUa.
HPN este o boală cronică și se recomandă continuarea tratamentului cu ravulizumab pe toată durata vieții
pacientului, cu excepția cazului în care încetarea tratamentului cu ravulizumab este indicată clinic.
IV. Atenționări și precauții speciale pentru utilizare
Vârstnici
Nu este necesară ajustarea dozei pentru pacienții cu HPN cu vârsta de 65 ani și peste. Nu
există dovezi care să indice necesitatea precauțiilor speciale pentru tratamentul pacienților
vârstnici – deși experiența privind utilizarea ravulizumab la pacienții vârstnici cu HPN în
studiile clinice este limitată.
Insuficiență renală
Nu este necesară ajustarea dozei pentru pacienții cu insuficiență renală
Insuficiență hepatică
Siguranța și eficacitatea ravulizumabului nu au fost studiate la pacienții cu insuficiență
hepatică, însă datele farmacocinetice sugerează că nu este necesară ajustarea dozei la pacienții
cu insuficiență hepatică.
Infecție meningococică gravă
Din cauza mecanismului său de acțiune, utilizarea ravulizumabului crește susceptibilitatea
pacientului la infecție meningococică/sepsis cu meningococ (Neisseria meningitidis). Poate să
apară boală meningococică cauzată de orice serogrup. Pentru a reduce acest risc de infecție,
toți pacienții trebuie vaccinați împotriva infecțiilor meningococice cu cel puțin două
săptămâni înainte de începerea tratamentului cu ravulizumab, cu excepția cazului în care
riscul de întârziere a terapiei cu ravulizumab depășește riscul de dezvoltare a unei infecții
meningococice. Pacienții care încep tratamentul cu ravulizumab mai devreme de 2 săptămâni
după administrarea unui vaccin meningococic trebuie să urmeze tratament profilactic
antibiotic adecvat în decurs de 2 săptămâni după vaccinare. Vaccinurile împotriva
serogrupurilor A, C, Y, W135 și B, dacă sunt disponibile, sunt recomandate pentru prevenirea
infecțiilor cu cele mai frecvente serogrupuri meningococice patogene. Pacienții trebuie
vaccinați sau revaccinați conform ghidurilor naționale actuale privind vaccinarea. Dacă un
pacient trece de la tratamentul cu eculizumab, medicii trebuie să verifice dacă vaccinarea
meningococică este la zi, conform ghidurilor naționale privind vaccinarea.
Vaccinarea poate să nu fie suficientă pentru prevenirea infecției meningococice. Trebuie să se
ia în considerare îndrumările oficiale cu privire la utilizarea corespunzătoare a
medicamentelor antibacteriene. Au fost raportate cazuri grave sau letale de infecții
meningococice/sepsis meningococic la pacienții tratați cu ravulizumab și la pacienții tratați cu
alți inhibitori ai complementului terminal. Toți pacienții trebuie să fie monitorizați pentru
semne precoce ale infecției meningococice și sepsisului cu meningococ, evaluați imediat ce
infecția este suspectată și tratați cu antibiotice adecvate. Pacienții trebuie informați cu privire
la aceste semne și simptome și trebuie luate măsuri pentru solicitarea imediată a asistenței
medicale. Medicii trebuie să furnizeze pacienților o broșură de informare a pacientului și un
card pentru pacient.
Imunizare
Înaintea începerii tratamentului cu ravulizumab, este recomandat ca pacienții să înceapă
imunizările în conformitate cu ghidurile actuale privind imunizarea.
Vaccinarea poate activa suplimentar complementul. Ca rezultat, pacienții cu boli mediate de
complement pot manifesta o accentuare a semnelor și simptomelor bolii de fond. Prin urmare,
pacienții trebuie monitorizați îndeaproape pentru simptome ale bolii după vaccinarea
recomandată.
Pacienții cu vârsta sub 18 ani trebuie vaccinați împotriva infecțiilor cu Haemophilus
influenzae și pneumococi și trebuie să respecte strict recomandările naționale privind
vaccinarea pentru această grupă de vârstă.
Alte infecții sistemice
Tratamentul cu ravulizumab trebuie administrat cu precauție la pacienții cu infecții sistemice
active. Ravulizumabul blochează activarea complementului terminal; prin urmare, pacienții
pot avea o susceptibilitate crescută la infecții cauzate de specia Neisseria și de bacteriile
încapsulate. Au fost raportate infecții grave cu specia Neisseria (exceptând Neisseria
meningitidis), inclusiv infecții gonococice diseminate.
Pacienților trebuie să le fie furnizate informațiile din Prospect pentru a le spori gradul de
conștientizare privind posibilele infecții grave și semnele și simptomele acestora. Medicii
trebuie să sfătuiască pacienții cu privire la prevenirea gonoreei.
Femeile aflate la vârsta fertilă
Femeile aflate la vârsta fertilă trebuie să utilizeze măsuri contraceptive eficace în timpul și
până la 8 luni după tratament.
Sarcina
Datele clinice provenite din utilizarea ravulizumabului la femeile gravide sunt inexistente.
Nu s-au efectuat studii non-clinice cu ravulizumab privind toxicitatea asupra funcției de
reproducere. Au fost desfășurate studii privind toxicitatea asupra funcției de reproducere la
șoareci, utilizând molecula surogat murină BB5.1, care au evaluat efectul blocadei C5 asupra
aparatului reproducător. În aceste studii nu au fost identificate toxicități asupra funcției de
reproducere specifice în asociere cu nicio substanță testată. Este cunoscut faptul că IgG
umane traversează bariera placentară umană și, astfel, este posibil ca ravulizumab să cauzeze
inhibarea complementului terminal la nivelul circulației fetale.
Studiile la animale sunt insuficiente pentru evidențierea efectelor toxice asupra funcției de
reproducere.
La femeile gravide, utilizarea ravulizumabului poate fi luată în considerare după evaluarea
riscurilor și beneficiilor.
Alăptarea
Nu se cunoaște dacă ravulizumab se excretă în laptele uman. Studiile non-clinice privind
toxicitatea asupra funcției de reproducere desfășurate la șoareci cu molecula surogat murină
BB5.1 nu au identificat nicio reacție adversă pentru pui, ca urmare a consumării laptelui
provenit de la femelele tratate.
Nu se poate exclude un risc pentru sugari.
Întrucât multe medicamente și imunoglobuline se excretă în laptele uman și din cauza
posibilității apariției reacțiilor adverse grave la sugarii alăptați, alăptarea trebuie întreruptă în
timpul tratamentului cu ravulizumab și timp de până la 8 luni după tratament.
Fertilitatea
Nu s-au efectuat studii non-clinice specifice cu ravulizumab privind fertilitatea.
Studiile non-clinice privind toxicitatea asupra funcției de reproducere desfășurate la șoareci cu
molecula surogat murină (BB5.1) nu au identificat nicio reacție adversă asupra fertilității
femelelor sau masculilor tratați.
V. Monitorizarea tratamentului
Se recomandă continuarea tratamentului cu Ravulizumab pe toată durata vieții pacientului, cu
excepția cazului în care condițiile clinice impun întreruperea tratamentului cu Ravulizumab.
Pacienții cu HPN trebuie monitorizați pentru depistarea semnelor și simptomelor hemolizei
intravasculare, inclusiv prin valorile serice de lactat dehidrogenază (LDH). În cazul unei doze
omise, reluați programul regulat cât mai curând posibil. Programul de dozare poate varia
ocazional cu ± 7 zile față de ziua programată pentru infuzie (cu excepția primei doze de
întreținere a Ravulizumab), dar doza ulterioară ar trebui administrată conform programului
original.
Inainte de initierea tratamentului necesita screening viral pt VHB, VHC, HIV
Inainte de fiecare administrare a tratamentului este necesara evaluarea hemoleucogramei
serice, nivelul Reticulocitelor, CRP, LDH, haptoglobina serica, Test Coombs direct si
indirect, functia hepatica, functia renala , bilirubina Totala si bilirubina indirecta.
VI. Indicații de întrerupere a tratamentului
PNH este o boală cronică și se recomandă continuarea tratamentului cu Ravulizumab pe
parcursul vieții pacientului. Dacă pacienții cu PNH trebuie să întrerupă tratamentul cu
Ravulizumab, aceștia ar trebui să fie monitorizați atent pentru semne și simptome de
hemoliză, identificate prin creșterea LDH, scăderea bruscă a hemoglobinei, sau reapariția
simptomelor cum ar fi oboseala, hemoglobinuria, durerile abdominale, dificultăți de respirație
(dispnee), evenimente vasculare adverse majore (inclusiv tromboză), disfagie sau disfuncție
erectilă. Monitorizați orice pacient care trebuie să întrerupă Ravulizumab timp de cel puțin 16
săptămâni pentru a detecta hemoliza și alte reacții. Dacă apar semne și simptome de hemoliză
după întreruperea tratamentului, inclusiv LDH crescut, luați în considerare reluarea
tratamentului cu Ravulizumab.
Lipsa de complianţă la tratament sau la evaluarea periodică;
Reacţii adverse severe la medicament (complicații infecțioase)
Comorbidităţi ameninţătoare de viaţă, cu prognostic rezervat;
Decizia medicului curant, impreuna cu pacientul, de a opri terapia
Decizia unilaterala a pacientului de a opri terapia
Deși nu există criterii clare de oprire a tratamentului cu ravulizumab, indicația poate fi
personalizată în cazul fiecărui pacient în funcție de riscul de recădere, numărul de recăderi
anterioare, răspunsul la tratament.
Atentionari legate de intreruperea tratamentului:
Dacă pacienții cu HPN întrerup tratamentul cu Ravulizumab, aceștia trebuie monitorizați
îndeaproape pentru depistarea semnelor și simptomelor hemolizei intravasculare grave.
Hemoliza gravă se identifică prin valori serice de LDH mai mari decât valorile anterioare
tratamentului, asociate cu oricare dintre următoarele elemente: o scădere absolută mai mare
de 25% a mărimii clonei de HPN (în absența diluției datorate transfuziei) în interval de o
săptămână sau mai scurt; o valoare a hemoglobinei de <5 g/dl sau o scădere de >4 g/dl în
interval de o săptămână sau mai scurt; angină; modificări ale stării mintale; o creștere de
50% a creatininei; sau tromboză.
Pacienții care întrerup tratamentul cu Ravulizumab trebuie monitorizați timp de minimum
8 săptămâni pentru a se detecta hemoliza gravă sau alte reacții.
În cazul în care se produce o hemoliză gravă ca urmare a întreruperii tratamentului cu
Ravulizuamb, se vor avea în vedere următoarele proceduri/tratamente: transfuzie (masă
eritrocitară) sau exsanguinotransfuzie dacă eritrocitele HPN reprezintă >50% din totalul
eritrocitelor măsurate prin citometrie în flux; tratament anticoagulant; corticosteroizi; sau
reluarea tratamentului cu Ravulizumab.
VIII. Prescriptori
Medici din specialitatea hematologie si pediatrie.”
Anexa nr. 1
CONSIMTAMANT INFORMAT PENTRU ADMINISTRAREA TERAPIEI
BIOLOGICE DE BLOCARE A COMPLEMENTULUI (RAVULIZUMAB)
INTRODUCERE
Acest consimtamant este adresat adultilor care sufera de Hemoglobinurie paroxistica
nocturna(HPN). Documentul ofera informatii despre Ravulizumab, cum va fi administrat si
informatii importante de siguranta pe care trebuie cunoscute.
CE ESTE RAVULIZUMAB?
Ravulizumab este un medicament folosit pentru a trata pacientii cu hemoglobinurie
paroxistica nocturna in care sistemul imun al complementului are un rol central. Este un tip de
anticorp monoclonal uman. Anticorpii sunt substante care in sange pot lega tinte specifice.
Uman se refera la faptul ca au fost fabricati pentru a fi cat mai asemanatori cu anticorpii
umani. Monoclonal inseamna ca toata medicatia provine dintr-o singura clona de anticorp si
toate moleculele produse sunt identice.
Hemoglobinuria paroxistică nocturnă (HPN) este o boală clonală a celulelor stem
hematopoietice, caracterizata prin hemoliza nonimuna, care produce un sindrom anemic
cronic, diferite deficiente de organ si complicatii trombotice. Manifestările clinice sunt
variabile și includ anemie hemolitică, tromboze ale vaselor de calibru mare și mediu (vene
hepatice, abdominale, creier și piele), precum și un deficit moderat până la sever al
hematopoiezei, care poate duce la pancitopenie.
În general, anemia se manifestă prin paloare, oboseală și dispnee. Datorita hemolizei
intravasculare cronice, se caracterizeaza prin hemoglobinurie care este evidențiată prin
producția de urină închisă la culoare din timpul nopții și dimineața, chiar hemoragică, context
in care pacienții pot prezenta si fenomene de insuficiență renală, sindrom icteric. Pacienții
prezintă frecvent spasme esofagiene (disfagie) care crează dureri și un disconfort permanent,
împiedicând alimentarea și hidratarea, dureri lombare, dispnee ca urmare a sindromului
anemic si afectarii pulmonare, iar prin creșterea bilirubinei, crize de litiază biliară.
Ravuliziumab este un anticorp care leaga una din partile sistemului complementului si o face
inactiva. Asadar Ravulizumab previne/reduce distrugerea vaselor de sange mici si formarea
cheagurilor de sange, reduce simptomatologia si distrugerea de organe in cadrul acestei
afectiuni. Cum HPN este o boala cronica, Ravulizumab este prevazut ca tratament pentru
termen-lung.
Intrebari frecvente
Care sunt datele de siguranta referitoare la Ravulizuamb?
INFORMATII DE SIGURANTA IMPORTANTE
Cum Ravulizumab blocheaza o parte a sistemului imun, creste riscul infectiei cu un tip de
bacterie, numita Neisseria meningitidis. Aceasta poate cauza meningita care este o inflamare
puternica a creierului sau infectie severa a sangelui. Aceste infectii necesita ingrijire de
specialitate urgenta, deoarece poat fi rapid fatale sau amenintatoare de viata sau pot fi urmate
de dizabilitati majore.
Este important sa intelegeti masurile de precautie care trebuiesc luate pentru a reduce riscul
acestor infectii si ceea ce trebuie facut daca sunteti ingrijorati ca ati putea avea aceasta infectie
(vezi mai jos).
Inainte de a incepe tratamentul cu Ravulizumab trebuie sa fiti vaccinati impotriva infectiei
meningococice sau sa fiti pe tratament profilactic antibiotic . In unele cazuri poate fi necesar
tratratamentul antibiotic profilactic de lunga durata pentru a reduce riscul infectiei cu
Neisseria meningitides, pana cand vaccinul va avea timp sa își faca efectul.
Medicul dumneavoastra curant sau asistenta vor avea grija sa primiti vaccinarea anti-
meningoocica cu cel putin 2 saptamani inaintea primei administrari intravenoase, sau daca nu
e posibil, veti primi un antibiotic pentru cel putin 2 saptamani, pentru a reduce riscul infectiei
pe durata tratamentului.
Care sunt simptomele care ar trebui sa ma alerteze in timpul tratamentului?
Vaccinarea reduce riscul de a devolta infectia, dar nu elimina riscul complet.
Va trebui sa fiti constienti de semnele si simptomele infectiei si sa informati imediat medicul
dumneavoastra curant, daca aveti una din urmatoarele simptome: durei de cap cu greata si
varsaturi, dureri de cap cu gat sau ceafa intepenita, febra, eruptie, confuzie, dureri musculare
severe combinate cu simptome de gripa.
Daca nu puteti contacta medicul dumneavoastra, mergeti la departamentul de Urgente si
descrieti sutiatia medicala si terapia primita.
Care sunt pasii pe care ar trebui sa-I urmez inainte de a incepe tratamentul?
Inainte inceperii tratamentului cu Ravulizumab, medicul curant va discuta importanta
urmatoarelor aspecte:
a. Primirea vaccinului impotriva meningitei pentru a reduce riscul infectiei cu bacteria
Neisseria meningitidis
b. Intelegerea simptomelor asociate acestei infectii si ceea ce trebuie facut daca sunt
prezente simptome
c. Continuarea si intreruperea tratamentului cu Ravulizumab trebuie sa fie monitorizata
cu grija de catre medicul curant
In plus, veti fi monitorizati cu grija, pentru depistarea infectiei meningococice si a altor
infectii, pe durata tratamentului.
Cum incep terapia cu Ravulizumab?
Ravulizumab trebuie prescris de catre un medic.
Veti primi un pachet de inceput care contine:
a. Cardul de siguranta al pacientului: este foarte importanta identificarea rapida si
tratarea anumitor tipuri de infectie la pacientii care primesc Ravulizumab; asadar veti
primi un Card de siguranta care contine simptomele specifice pe care dumneavoastra
trebuie intotdeauna sa le urmariti. Purtati cu dumneavoastra intotdeauna acest card si
aratati-l oricarui reprezentatnt al sitemului medical.
b. Brosura de informare a pacientului cu HPN
c. Medicul dumneavoastra va va oferi participarea in Registrul HPN
Cum se administreaza Ravulizumab ?
Ravulizumab este administrat prin injectare intravenoasa, sub forma de perfuzie intravenoasa
care dureaza intre 10 si 75 minute. Trebuie preparata si administrata de catre medic sau alta
persoana calificata (asistenta medicala) in domeniul sanatatii. Asa cum se intampla cu toate
medicamentele administrate intravenos, Ravulizumab poate cauza reactii adverse imediate sau
intarziate. Va rugam, contactati medicul daca aceasta se intampla.
Medicul sau asistenta vor avea grija sa primiti vaccinul impotriva infectiei meningococice cu
2 saptamani inaintea primei administrari si in unele cazuri administrarea unui antibiotic
specific pentru a reduce riscul infectiei cu Neisseria meningitides.
Dupa fiecare injectare veti fi monitorizati pentru o ora. Veti observa cu atentie instructiunile
date de medicul dumneavoastra.
Care sunt dozele de Ravulizumab folosite?
Este foarte important sa nu lipsiti sau amanati oricare dintre programarile de administrare a
tratamentului, in vederea continuarii blocarii eficiente a activarii complementului si a
prevenirii/reducerii distrugerii vaselor de sange mici si formarii cheagurilor de sange.
Cat timp trebuie sa iau Ravulizuamb?
Deoarece HPN este o boala cronica Ravulizumab este prevazut ca un tratament de durata.
Pacientii care au inceput tratamentul cu Ravulizumab trebuie sa continue sa primeasca aceasta
terapie, chiar daca se simt mai bine.
Intreruperea sau incheierea tratamentului cu Ravulizuamb poate cauza revenirea simptomelor
HPN, dupa oprirea tratamentului cu Ravulizuamb.
Toti pacientii care au intrerupt tratamentul cu Ravulizuamb au prezentat revenirea semnelor si
simptomelor HPN. Nu trebuie sa intrerupeti tratamentul cu Ravulizuamb fara sa discutati
aceasta cu medicul dumneavoastra.
Schema terapeutică recomandată constă într-o doză de încărcare, urmată de doze de
întreținere, administrate sub formă de perfuzie intravenoasă. Dozele administrate se bazează
pe greutatea corporală a pacientului. Pentru pacienții adulți (vârsta ≥ 18 ani), dozele de
întreținere trebuie administrate la intervale de 8 săptămâni, începând de la 2 săptămâni după
administrarea dozei de încărcare.
În cadrul schemei terapeutice, este permisă o modificare a momentului administrării cu ± 7
zile față de ziua programată a perfuziei (cu excepția primei doze de întreținere cu
ravulizumab), dar doza ulterioară trebuie administrată conform schemei originale.
Daca planuiti sa opriti tratamentul cu Ravulizuamb, inainte trebuie sa vorbiti cu medicul
dumneavoastra despre posibilele efecte secundare si riscuri .
Aceastea pot fi:
Urinare scazuta (probleme cu rinichii),
Confuzie sau schimbare in starea dumneavoastra de alerta.
Modificare ale testelor de sange: o scadere semnificativa a numarului de trombocite,
deoarece ele sunt folosite in formarea cheagurilor de sange, o crestere semnificativa a
distrugerii celulelor rosii, sau o crestre a nivelului seric de creatinina (afectare renala acuta)
Dureri de piept sau angina, scurtarea respiratiei
Sunt si alte consideratii pe care trebuie sa le am in vedere cat primesc Ravulizumab?
Riscurile infectioase
Datorita modului in care Ravulizuamab actioneaza in organismul dumneavoastra, acesta
trebuie administrat cu precautie, daca aveti o infectie sistemica
Reactii alergice
Ravulizumab contine o proteina care pot cauza reactii alergice la anumiti oameni. Daca
prezentati semne si simptome dupa ce ati primit Ravulizumab, adresati-va unui medic. Cu
toate acestea, reactiile alergice raportate au fost extrem de rare.
Alte medicatii
Este important sa intelegeti ca anumite medicamente pe care le primiti nu trebuie schimbate
fara a va consulta medicul. Va rugam, fiti siguri ca medicul dumneavoastra stie toate
medicamentele pe care le luati.
Disfunctii Renale (rinichi) si Hepatice (ficat)
Daca suferiti de insuficienta renala sau hepatica, va rog sa informati medicul inainte de
tratament.
Sarcina
Spuneti medicului inaintea inceperii tratamentului cu Ravulizumab daca sunteti insarcinata
sau planuiti sa ramaneti insarcinata. Ravulizumab strabate placenta si poate fi regasit in
sangele fatului sau nou-nascutului. Femeile aflate la vârsta fertilă trebuie să utilizeze măsuri
contraceptive eficace în timpul și până la 8 luni după tratament
Alaptarea
Nu se cunoaște dacă ravulizumab se excretă în laptele uman, înastfel ca nu poate fi exclusă
posibilitatea ca ravulizumab să treacă in laptele pe care copilul dumneavoastra il primeste si
nu se poate exclude un risc pentru sugari.
Întrucât multe medicamente și imunoglobuline se excretă în laptele uman și din cauza
posibilității apariției reacțiilor adverse grave la sugarii alăptați, alăptarea trebuie întreruptă în
timpul tratamentului cu ravulizumab și timp de până la 8 luni după tratament.
Persoanele varstnice
Nu exista date care sa sugereze ca sunt necesare precautii speciale la persoanele varstnice-
desi experienta administrarii de ravulizumab la aceasta grupa de varsta este inca limitata.
Efecte adverse
Ravulizumab este in general bine tolerat. Cele mai comune reactii adverse raportate in studiile
clinice au fost: dureri de cap, ameteala, greata, febra (pirexie) si infectii la nivelul tractului
respirator superior, rinofaringita. Durerile de cap frecvent sunt moderate si nu persista dupa
faza initiala de administrare a medicamentului.
Subsemnatul
……………………………………………………………………………….................,
in
calitate
de
pacient
diagnosticat
cu
HPN,
internat
in
sectia
…………………………………………………………………., in urma parcurgerii acestor
informatii despre produs (DCI: Ravulizumab) precum si a informatiilor medicale oferite de
medicul curant in Hemoglobinuria paroxistica nocturna, declar pe propria raspundere ca sunt
de acord cu administrarea acestui medicament.
Mentionez ca mi s-au explicat si am inteles riscurile evolutiei in absenta acestui tratament,
precum si cele legate de administrarea lui, inclusiv efectele lui adverse, conform rezumatului
caracteristicilor produsului Ravulizumab.
Mentionez, de asemenea, ca mi s-a raspuns la toate intrebarile legate de boala si de schema
terapeutica si nu am neclaritati.
Am fost informat/a de obligativitatea imunizarii impotriva infectiei meningococice si sunt de
acord cu procurarea si efectuarea acestuia in cel mai scurt timp.
Nume
și
prenume
pacient
…………..…………………………
......................
Data
…………………
Semnatură pacient …………..…………………………
Nume
și
prenume
medic
…..………..………………………….
.....................
Data
….……………
Semnatură medic …..………..…………………………